The spring 2006 issue of “Through the Lens,” an e-newsletter from Cedip Infrared Systems, focuses on the application of advanced IR technology in the areas of security and surveillance.