Oerlikon Optics of Balzers, Liechtenstein, is collaborating with Microvision Inc. of Golden, Colo., to optimize production of that company’s PicoP projection display engines. The companies aim to produce the devices — which could be incorporated into automotive and consumer products — affordably and in high volume.